Budu ted mít hodně práce, takže už se asi neuvidíme.
Сада ћу имати прилично посла, вероватно се нећемо више видети.
Budeš mít hodně bolestí až budeš starší.
Sve æe te boljeti kad budeš stariji.
Tichomořský severozápad bude mít hodně vysoké stromy.
На северозападу Пацифика, имаће веома, веома високо дрвеће.
Bude mít hodně překážek a se musí naučit je se s nimi vyrovnat.
Imaæe jako puno problema i on mora da nauèi da sa njima izadje na kraj.
Je to dlouho, musíš mít hodně věcí na srdci.
Puno je vremena prošlo, sigurno imaš mnogo toga da joj kažeš.
A jestli budeme mít hodně, hodně velké štěstí, udělají to v tomhle pořadí.
A ako smo jako jako sreæni, po tom redosledu æe nam to raditi.
Budu teď mít hodně práce, ale rád tě uvidím, jak to půjde.
Biæu zauzet nekoliko dana ali doðem kad uzmognem.
Ale když dáme dohromady každý dvě pence, tak budeme mít hodně pencí, že?
Ali ako svi stavimo svoje novèiæe na gomilu Onda æe mo imati puno novaca, zar ne?
Doufám, že jednou budete mít hodně dětí.
Nadam se da cete jednom imati mnogo djece.
Musíte tu mít hodně naštvaných dětí.
Mora da imate mnoštvo ogorèenih uèenika u ovoj školi.
Mami, řekla jsem ti, že budu mít hodně práce.
Rekla sam ti da æu biti zauzeta.
Když nebudem mít léky, budeme mít hodně mrtvých pasažérů.
Ako ne naðemo lekove, imaæemo mnogo mrtvih putnika.
Nemůžu si pomoct, ale člověk musí mít hodně kuráže, aby natočil tak provokativní snímek.
Um, Moram da mislim... da je bilo potrebno dosta hrabrost da se napravi tako provokativan film.
Za chvíli budu mít hodně volného času.
Uskoro æu imati dosta slobodnog vremena.
No, myslím, že bychom mohli mít hodně společného.
Мислим да имамо доста тога заједничког.
Takhle budu mít hodně světla na vaše lícní kosti.
Tako æe biti više svetla na tvojim jagodicama.
Musíte tady mít hodně problémových dětí.
Znaèi, imate dosta problema s decom.
Až budeš připraven se vrátit domů, budeme toho mít hodně na práci, pokud má tohle manželství ještě nějakou naději.
Kada budeš spreman da doðeš kuæi, imaæemo mnogo posla ako želimo da ovaj brak uspe.
Věděla jsem, že vy dva budete mít hodně společného.
Znala sam da æete vas dvoje imati puno toga zajednièkog.
Tahle planeta, ke které se blížíme, by měla mít hodně rostlinstva.
Ova planeta bi trebala da bude bogata biljnim svetom.
Vsadím se, že budu mít hodně hlášení.
Siguran sam da æu imati mnoštvo prijava.
Nebude mít hodně ze společného kapitána v tahu.
Neæe biti neki ko-kapiten kad bude ležao na travi.
Bude mít hodně těžké se vzpamatovat.
Teško će se oporaviti od toga.
Vždycky jsem si myslela, že budeš mít hodně dětí.
Uvek sam mislila da æeš imati mnogo dece.
"Budeme mít hodně jídla, vody, léků."
"Imacemo puno hrane, vode i lekova".
Nebojte se, budete mít hodně velkou společnost.
Ne brini, imat æeš dosta prijatelja.
Z něj budete mít hodně steaků.
Од овога ћете добити пуно одрезака.
Musela jste mít hodně práce s mým přivítáním, Jackie.
Doista si se potrudila da me ovdje ugostiš, Jackie.
Takže, to co plánuju, bude mít hodně obětí.
Planirao sam da bude mnogo žrtava.
Ale až budeme doma a vrátíme se ke svým životům já budu mít hodně práce s vozem a ty zase ve škole...
Ali ćemo uskoro kući, a... mi ćemo se vratiti u naše živote i ja ću biti jako zauzet s kamiona i Vi ćete biti jako zauzet škole...
Až tohle skončí, určitě si toho budeme mít hodně co říct.
Kad se ovo završi, imaæemo mnogo prièa jedni za druge.
Angela bude mít hodně práce při rekonstrukci obličeje.
Anðeli æe biti teška rekonstrukcija lica.
Dr. Edison bude mít hodně práce se sestavováním ostatků.
Dr Edison æe se mnogo namuèiti pri sastavljanju ostataka.
Nejspíš jsem to měl nadhodit už dřív, ale pokud tenhle dům nepatří vrahovi, kterého jsi honil do Central City a zpět, tak budeme mít hodně co vysvětlovat.
MOŽDA JE TREBALO RANIJE DA SPOMENEM, ALI AKO OVA KUÆA NE PRIPADA UBICI KOG SMO JURILI DO CENTRALA, IMAÆEMO DOSTA TOGA DA OBJASNIMO.
Buď může mít hodně peněz, nebo může mít hodně přátel.
Može da ima mnogo novca, ili može da ima mnogo prijatelja.
Je to ošklivá pravda na místě a v době, jako je tahle, že... malý čin může mít hodně vážné důsledky.
Gorka istina je da na ovakvim mestima i u ovakva vremena i najmanja stvar može izazvati ogromne posledice.
Nejspíš v sobě bude mít hodně léků na potenci.
Naæi æete lek za potenciju u njemu. Verovatno veliku kolièinu.
Jestli chceme mít hodně dětí, musím vždycky oplodnit dva míče najednou.
Koliko god je beba moguæe znaèi da dve lopte treba da zatrudne.
Když sem dorazí, budou mít hodně otázek a já jim na ně budu muset odpovědět, ale je třeba, aby to na kameře vypadalo dost jednoznačně.
Vidi, sada... kad stignu,...postavljaæe mi mnogo pitanja,...a ja æu morati da budem u stanju da odgovorim na njih,...ali samo ako uradiš da izgleda dobro za kamere.
Musela jsi určitě mít hodně nápadníku.
Било је много просаца, сигуран сам.
Musel jsi mít hodně produktivní týden.
Izgleda da si imao vrlo produktivnu nedelju.
Bohové předpověděli, že Ragnar bude mít hodně synů.
Bogovi predskazaše Ragnaru da æe imati mnogo sinova.
Když se baví extroverti, chtějí mít hodně blízkých společenských setkání.
Ekstraverti, kad interaguju, žele da imaju što više društvenih susreta s naglaskon na bliskost.
0.7747859954834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vas muž mora da je bio u velikoj žurbi. 